Archivo de la categoría ‘verano’
Ruta Monterria, Orontzeko mendiak/montes de Oronz.
Os proponemos una bonita ruta para conocer parte de los montes que rodean el pueblo de Orontze.
Esta vuelta de cerca de 13kms nos hará transcurrir por robledales, hayedos, pinares, praderas, riachuelo del barranco de Azurre y cascada de Orkatu y también coronaremos la cota mas alta de la localidad, Monterria.
Podéis visitar la ruta en wikiloc.
Más rutas WIKILOC.
VISITA DEL GRUPO SCOUT EDELWEISS
Del 4 al 8 de agosto nos han visitado al Albergue del Pirineo el Grup Scout Edelweiss de Banyeres de Mariola.
Aprovechando el estupendo tiempo que nos ha acompañado estos días han podido disfrutar de ascensiones a los montes Orhi y Petretxema y de una excursión con bicicletas por la Selva de Irati, entre otras actividades.
Ha sido un placer teneros con nosotros. Bon retorn a Alacant!
UDALEKUETAN! DE COLONIAS!
Uztailaren 22 arte, udalekuetan gaude
Hasta el 22 de julio, estamos de colonias
Orontze, orontze udalekuetan
mendiak, errekak ta baso artean
orontzen!
Motxilan kantinplora
eta botak jantzita, ze gustora
Lagun ezinhobeak
monitore bikainak
sukaldari aparta
ta paraje ederra
Mendian
gora goaz sufritzen
goitik behera izerditzen
gailurra dugu ikusten
azkenean
Bandera jolasean
zenbakiak kopetan
musika kaxan ordea
ea nork duen zortea!
uooooo… ORONTZEN!! (BIS)
(doinua: kolore, kolore)
EN MARCHA EL CENTRO BTT IRATI
En Irati se ha puesto en marcha el CENTRO BTT IRATI, primer centro homologado en Navarra. Es un centro interegional, es decir compartido por Zuberoa y Salazar, al que también se ha unido el valle de Aezkoa.
En Irati-Salazar hay 6 senderos balizados y homologados por IMBA. En Zuberoa hay 5 senderos homologados por la Federación francesa de ciclismo. Además en Aezkoa hay otros 5 senderos.
En total son más de 400 kilómetros ciclables por la selva de Irati.
El centro BTT Irati tiene dos centros de acogida, Casas de Irati en Salazar y Chalets d`Iraty en Zuberoa. En estos dos lugares existe un pequeño taller para pequeñas reparaciones, lugar para limpiar las bicis, duchas y alquiler de material. También existen otros puntos de información en Abodi y en Arrazola (Aezkoa)
Se puede recoger gratuitamente el mapa de senderos en los puntos de información.
Próximamente se abrirá la página irati.org con más información.