Archivo de la categoría ‘Senderismo’
Ruta Monterria, Orontzeko mendiak/montes de Oronz.
Os proponemos una bonita ruta para conocer parte de los montes que rodean el pueblo de Orontze.
Esta vuelta de cerca de 13kms nos hará transcurrir por robledales, hayedos, pinares, praderas, riachuelo del barranco de Azurre y cascada de Orkatu y también coronaremos la cota mas alta de la localidad, Monterria.
Podéis visitar la ruta en wikiloc.
Más rutas WIKILOC.
La primavera en el bosque de Irati – Udaberria Iratiko basoan
El día 15 de mayo se celebró la cuarta edición del Irati Trail organizada por el Club Deportivo Irati Salazar y Corriendo por el Mundo. La lluvia de los días anteriores generó bastante barro durante el recorrido al cual se tuvieron que enfrentar los corredores. A pesar del barro, fue un bonito día para disfrutar de este imponente bosque, que nos ofrece todo el esplendor de la primavera.
Maiatzaren 15ean, Irati Zaraitzu Kirol Taldeak eta Corriendo por el Mundo-k antolatutako Irati Trail-aren laugarren edizioa ospatu zen. Aste honetako euri guztiaren eraginez korrikalariek lokatz eta erreketako ur ugariari aurre egin behar izan zieten. Hala ere, udaberria bere osotasunean eta paraje zoragarriez gozatu ahal izan zen.
UDALEKUETAN! DE COLONIAS!
Uztailaren 22 arte, udalekuetan gaude
Hasta el 22 de julio, estamos de colonias
Orontze, orontze udalekuetan
mendiak, errekak ta baso artean
orontzen!
Motxilan kantinplora
eta botak jantzita, ze gustora
Lagun ezinhobeak
monitore bikainak
sukaldari aparta
ta paraje ederra
Mendian
gora goaz sufritzen
goitik behera izerditzen
gailurra dugu ikusten
azkenean
Bandera jolasean
zenbakiak kopetan
musika kaxan ordea
ea nork duen zortea!
uooooo… ORONTZEN!! (BIS)
(doinua: kolore, kolore)
Gartxot Itzaltzuko bardoa/ El bardo de Izalzu
Aurtengo udaran, udalekuetan egon diren gaztetxoek Gartxot eta Mikelot Itzaltzuko bardoen kondairaren berri izan zuten. Eta zer kondaira da hau?
Este verano, los niñ@s que han disfrutado de los campamentos de verano, han conocido la leyenda de Gartxot y Mikelot, los bardos de Izalzu. ¿Y de que leyenda hablamos? Leer el resto de esta entrada »
Okabe, la montaña mágica cercana al Albergue del Pirineo
OKABE es una de las montañas míticas del pirineo vasco. Una de nuestras preferidas. Si constituye el paseo más bonito y estimulante en bicicleta BTT por la Selva de Irati, también es destino inexcusable para los amantes del senderismo y de los monumentos megalíticos; la sorpresa que te espera en la cumbre, en un paisaje paradisíaco con vistas increíbles. El Albergue del Pirineo ha seleccionado este estupendo relato de CANSAMONTAÑAS. Todo un lujo sin el que no sería posible este relato.
Sí, otra vez a Irati. El Lunes 31 de octubre víspera de Todos los Santos es un día perfecto. Más que nada porque tengo fiesta y porque el tiempo parece ser bueno. Tengo reciente la excursión del pasado sábado 22 de octubre, cuando con Alberto, Antonio y Pablo intentamos llegar al Okabe desde el Collado de Orión. Entre que salimos tarde, que almorzamos bien y que no llevábamos ninguna prisa, el objetivo que les propuse de visitar la estación megalítica de Hilarrita o de Okabe, próxima a esa cima de 1443 mts. se quedó para mejor ocasión. Leer el resto de esta entrada »
Del Albergue del Pirineo a la Foz de Lumbier
En el entorno de Casa Iriarte, el Albergue del Pirineo, el Agua rompre la roca del Pirineo de Navarra. Son desfiladeros que en esta tierra llamamos Foces. Veamos la Foz de Lumbier, la que se disfruta desde abajo paseando entre impresionantes paredes a través de un sencillo y transitado paseo por el camino de la Foz o camino de Aspra, una vía verde del antiguo tren Irati que dejó de funcionar en 1955. El trazado está excavado en las rocas de la orilla derecha del curso del río Irati y en las caídas de la garganta podemos admirar el plano de numerosos buitres y córvidos. Excursión que la aguantan bien los niños Leer el resto de esta entrada »
Paseo fotográfico de la Selva de Irati desde el Albergue del Pirineo
La Selva de Irati es visita obligada para los alberguistas de Casa Iriarte, el Albergue del Pirineo. Con la ayuda de Anayet y su recorrido te ofrecemos esta excursión con sus fotos veraniegas con las que no te pierdes. La Selva del Irati, con una extensión de 17.195 ha., es una de las mayores masas forestales de Europa. Está situada en los altos valles pirenaicos de Aezkoa y Salazar, el valle Escondido del Pirineo navarro y una pequeña zona en Iparralde (Pays Basque).
Irati es uno de los parajes más emblemáticos para cualquier navarro que nos recuerda a cada uno cosas diferentes pero siempre entrañables y nos habla de seres queridos que ya no están, que nos narraban historias sobre la explotación forestal del Irati, el transporte de la madera a través del río Irati aguas abajo, en grandes riadas de madera en las cuales la madera cubría toda la superficie del agua… Leer el resto de esta entrada »
Ruta circular por Irati desde el albergue del Pirineo
Te proponemos una bonita y cómoda marcha por la Selva de Irati desde El Albergue del Pirineo navarro, en Oronz, junto a Ochagavía. Poco menos de 14 km y no más de 372 m de desnivel hacia arriba, y 450 m bajando invitan a un paseo ideal para hacer hambre, degustar la gastronomía salacenca de temporada o acabar cenando las estupendas viandas que nos prepare Unai en Casa Iriarte. Leer el resto de esta entrada »
A las lomas de Abodi desde el Albergue del Pirineo
Desde Casa Iriarte, el Albergue del Pirineo Navarro, te invitamos a esta sencilla excursión familiar a una de la cumbres más accesibles del Pirineo navarro, a los pies del Orhi: ABODI.
En el corazón del Pirineo navarro, del pico Orhi se desprende hacia el sur un alargado y ondulado cordal de casi veinte kilómetros de largo y con una altitud media que roza los 1.500 metros. Es la sierra de Abodi. Sus suaves y onduladas lomas pobladas de pastos y hayedos separan, de este a oeste, las riberas de los ríos Irati y Salazar y marcan una importante barrera climática entre ambas cuencas. En el centro del macizo, con sus 1.533 metros, se alza su cota más destacada, que da nombre a toda la sierra, prácticamente sobre la vertical de Otsagabia, uno de los pueblos con más encanto de Navarra. Leer el resto de esta entrada »